Il Bacio delle Tenebre di Deborah Harkness ( la trilogia delle anime 3di3)

Il Bacio delle Tenebre

 di Deborah Harkness

(saga della la trilogia delle anime)

Trama: Quando la giovane studiosa di alchimia Diana Bishop ritrovò nella biblioteca Bodleiana di Oxford un manoscritto rimasto nascosto da secoli, la sua vita cambiò completamente: non solo perché il potere di quel manoscritto le permise di accettare la sua vera natura di strega, ma anche perché grazie a esso conobbe Matthew Clairmont, vampiro, professore di genetica appassionato di Darwin. Da allora, in un viaggio attraverso un mondo popolato di umani ma anche di creature ultraterrene, hanno condiviso un grande amore proibito, e insieme hanno tentato di scoprire i segreti celati nel manoscritto da cui tutto ebbe inizio. Oggi sono tornati: pronti ad affrontare una nuova minaccia, quella dell’estinzione della loro specie. Sempre più incombente, soprattutto ora che alcune pagine del codice Ashmole 782, in cui è contenuto il segreto della loro sopravvivenza, sono scomparse. Tra dimore cariche di segreti, e antiche e misteriose biblioteche, Diana e Matthew continueranno la loro battaglia. Potere, passione, amore, appartenenza, passato e presente: i temi che i fan di Deborah Harkness hanno amato ci sono tutti in questo trionfale ritorno, terzo capitolo della Trilogia delle Anime, in cui finalmente verità antiche quanto le streghe stesse saranno svelate.

Titolo Originale : The Book of Live
Pagine Libro: pag.699
Traduzione italiana: Cristina Volpi


________________________________________________________________________________

''Non respingermi perchè sono scuro e ombroso.

Come io sono la fine,

il mio amato è il principio.

Io abbraccio l' intera opera della creazione

 e tutta la conoscenza si nasconde in me''

Un viaggio nel passato colmo di esperienze, di riscoperta di sé stessi, e di compimento nell'affrontare il passato ci ha accompagnati attraverso le pagine del secondo libro della trilogia, e ora con Il Bacio delle Tenebre finalmente si va a compiere ciò che la vita impone prima o poi a tutti : affrontare noi stessi, guardarci allo specchio e non vergognarci di nulla, restando fedeli a sé stessi bel bene e nel male. Ricordando che nero non è sempre male, e bianco non sempre è bene.


Ma andiamo a vedere più da vicino, attraverso i battuti del cuore di queste pagine del libro cosa si svela alla fine (se così noi lettori vogliamo dirlo) questo terzo è bellissimo libro...

Diana e Matthew sono tornati  al presente, lasciandosi alle spalle molto più di soli giorni ma lasciando indietro la loro famiglia, formatasi in quei mesi nel passato.
Da quando nel passato i due lasciarono spazio al corso del tempo, Philippe aveva fatto in modo che una volta che Diana fosse nata, ci sarebbe stato uno della famiglia a proteggerla, senza sospetti, sino a che non avrebbe conosciuto Matthew, e il corso del tempo sarebbe stato compiuto in un giro di intrecci della vita stessa.

Però ciò che li attendeva nel presente era la scoperta che Em era stata uccisa, e quindi non avrebbe mai potuto accoglierli nel loro viaggio di ritorno..
Non avrebbe mai saputo che i due aspettavano dei gemelli : Rebecca e Philippe.

Per proteggere la famiglia,  dalla Congregazione, furono molte le scelte da fare, tra cui quella di avere più persone dalla loro parte.

Non fu facile negli anni a venire come Philippe avesse intrecciato ogni cosa in favore dell'amore che sapeva ci sarebbe stato tra suo figlio e quella strega dai poteri immensi... eppure riuscì ad essere presente come nel passato, ora più che mai , proteggendo e svelando piani a tutta la famiglia.

La rabbia nel sangue, Le tessitrici , il concepimento : segreti che avevano portato a una decisione ferrea di creare un innesco , ovvero, che finalmente Matthew avrebbe dovuto prendere le redini della sua stirpe, creando un ramo della famiglia tutto suo, riunendo i suoi figli, le sue figlie e i suoi nipoti..

''Sua moglie . il suo cuore, la sua compagna, 

la sua vita, uscì sotto il portico dalle sue braccia. 

Gli occhi di Diana erano dello stesso azzurro dorato del cielo d'estate

 e Matthew non voleva altro che tuffarsi a capofitto nella loro viva profondità,

 non per perdersi ma per ritrovarsi. ''

pag.156

Purtroppo per loro ci fu un altra spiacevole scoperta : un tempo molto lontano uno dei figli di Matthew fu messo in disparte non riconoscendolo più come tale perchè era stato ucciso doppiamente, dalla rabbia che portava nel sangue.
Solitamente, chi era portatore e affetto della rabbia nel sangue, veniva eliminato per la crudeltà che esercitava sulle creature , qualunque esse fossero, di qualunque specie... ma quel figlio, fu risparmiato e soltanto esiliato per mancanza.
Benjamin de Clermont, era un assassino, e purtroppo fu egli stesso a uccidere il povero Philippe dopo i nazisti.. fu lui a uccidere e creare grandi sofferenze negli anni alle streghe, ai demoni, portandosi dietro un orrore infinito, che minacciava di toccare anche Diana e i loro figli......  ingordo di sapere, ingordo di sangue e voglioso di procreare creature mischiandosi alle tessitrici.
Diana una volta impossessatasi dell'Asmole 782 , del cosiddetto Libro della Vita, ne divenne un tutt'uno.
Scoprendo tante più cose che nessuno immaginava... e questo portò al pericolo chiunque.
Nel libro la vita di tutti è tesa su un filo che può essere spezzato con poco e che sta su con nulla.
Solo l'amore e la speranza potranno fare qualcosa, solo non avendo più paura di essere se stessi allora riusciranno a sopravvivere.
Ma di sicuro, Benjiamin avrebbe dovuto esser ucciso al più presto.

Un libro davvvero meraviglioso in cui gli archetipi dei personaggi vengono  a galla e  ritroviamo un caro personaggio, cresciuto, trasformato, importante come gli altri : il piccolo Jack, il ragazzino salvato nel 16° sec da Diana nelle strade di Londra e allevato come un figlio.
Vi starete domandando come sia possibile, immagino... la verità è che fu trasformato in vampiro sui 20 anni per salvarlo dalla peste che lo aveva portato alla morte, da Padre Hubband.


Un intelligenza infinita in questa saga lo è anche a mio dire il modo in cui i personaggi interagiscono tra loro. Si vede che ogni parola, riferimento e luogo sono stati studiati nei minimi dettagli.

La figura di Diana riesce a prendere una collocazione tra il manoscritto e le origini da strega:  è una tessitrice come suo padre e sa usare la magia suprema come sua madre, per cui ha grandi poteri a disposizione, poteri di creazione e anche di distruzione.
La Dea ha voluto molto da lei, come sua figlia, da quando in cambio della vita salvata di Matthew ha richiesto il suo aiuto, eppure aveva anche concesso molto.

Per chi non lo sapesse  nel 2018, grazie Sky One, è stata trasmessa la prima serie tv ispirata al primo libro : A discovery of Witches composta da un cast straordinario, tra cui la mia preferita Alex Kingston , meravigliosa attrice di Doctor Who in cui interpretava River, e qui ha avuto il ruolo di Sarah Bishop, la zia di Diana, e compagna di Emily

L'ombra delle Notte di Deborah Harkness ( la trilogia delle anime 2 di3)

L'ombra delle Notte 

di Deborah HarknessLibro 2

 (saga della la trilogia delle anime)

Trama: Nella biblioteca Bodleiana di Oxford, Diana Bishop, giovane storica e studiosa di alchimia, scopre un misterioso manoscritto: prima di restituire irrimediabilmente il libro, il tocco della sua mano sulla copertina rilegata in pelle riaccende in lei la magia che aveva tentato invano di bandire dalla sua vita dopo la morte dei genitori. Diana discende infatti da una nota stirpe di streghe, e non è l’unica a essere fatalmente legata all’Ashmole 782, di cui nel frattempo si sono perse le tracce: demoni, vampiri e streghe ne subiscono il fascino e cercano di decifrarne i contenuti sibillini. Tra questi, l’affascinante professore di genetica Matthew Clairmont, vampiro eternamente giovane.
Il libro regola l’esistenza delle creature ultraterrene e nasconde i segreti per scongiurarne l’estinzione. Diana e Matthew si innamorano e si scelgono per la vita secondo il disegno di un destino a loro sconosciuto. Ma la loro unione è bandita dalla legge delle streghe e dei vampiri.
Alla ricerca del prezioso volume, i due innamorati si catapultano nel cuore dell’Inghilterra elisabettiana del 1591, alla corte della regina. Li accoglie un esclusivo circolo di personaggi: la misteriosa “Scuola della Notte”, tra cui spiccano il drammaturgo Christopher Marlowe, il poeta George Chapman, l’astronomo e matematico Thomas Harriot.
Ma il XVI secolo non è un posto sicuro: in quegli anni di spietata caccia alle streghe e diffuso pregiudizio, l’unione dei due giovani rischia di scatenare un conflitto di proporzioni inimmaginabili. Diana e Matthew intraprenderanno uno strabiliante viaggio attraverso l’Europa, fino a Praga: la loro unica speranza di salvezza sarà mettere a punto un piano per rubare il testo alchemico e fare ritorno al XXI secolo

Titolo Originale: Shadows of Night

Pagine Libro: 581

Traduzione italiana: Cristina Volpi, Grandi&Associati

_______________________________________________________________


Diana aveva viaggiato attraverso il Tempo assieme a Matthew, nel 1590.

''Il passato non si può emendare''

Elisabetta I

Quel viaggio doveva servire per tre ragioni: riuscire a nascondersi dalla Congregazione  fin tanto che Diana non fosse più forte, riuscire a trovare delle streghe disposte a insegnare a Diana a capire e usare i suoi poteri, trovare l'Asmole 782

Fu molto di più ciò che portarono a casa nel 21° secolo, perché   scoprirono che Diana era una tessitrice del tempo e non riusciva a imparare gli incantesimi di base perché i suoi avrebbe dovuto crearseli. La scoperta gu possibile grazie alla strega di nome Goody Alsop, che le insegno assieme ad altre streghe a capire chi fosse e come i suoi poteri fossero solo suoi, nonostante avesse ereditato la compatibilità con gli elementi  (terra,acqua, fuoco e aria).
Al mondo si contavano sulle dita di una mano i tessitori esistenti, perché le streghe, volendo e non riuscendo a impossersarsi della magia di creare e distruggere oltre che a viaggiare nel tempo, uccisero molti della loro specie.

''Il trucco non era trovare le risposte, 

ma formulare le domande giuste''

Diana aveva fatto moltissimi progressi: come strega, aveva imparato a non aver paura di esprimere e chiedere, dato il suo potere necessitava della sua volontà di esprimersi e trovare il giusto modo di compiersi..

riuscì a far apparire il suo spirito animale, una draghessa..

riuscì ad essere una moglie e una madre per Annie e Jack, due bambini che  salvó..

Dal canto suo Matthew riuscì a toglier i sigilli fatti di Sue paure, che aveva messo anche a Diana, riuscendo ad essere libero e un marito, un padre.

''In futuro avrà buoni motivi per ringraziarti

[..]

Noi donne non possediamo niente,

tranne ciò che giace nelle nostre orecchie.

La virtù appartiene prima a nostro padre

e poi a nostro marito.

Noi ci dedichiamo alla famiglia

e sia che condividiamo i nostri pensieri con qualcun altro,

Sia che appoggiamo la penna su un foglio

o infiliamo un ago,

tutto ciò che facciamo appartiene ad altri.

Se avrà parole e idee,

Annie avrà sempre qualcosa di solo suo''

Sono molti gli aspetti che vengono curati e approfonditi in questo secondo libro.. 

Questo secondo libro incentrato sul viaggio nel tempo é davvero spettacolare per quanto riguarda le verità nascoste dietro al tempo passato, e se pur con incredibile tenacia  e piccoli frammenti, arrivati nel futuro, il passato aveva già un impronta di come sarebbe dovuto essere quel momento in cui sia Diana che Matthew trovarono la verità sul manoscritto.

Molte delle emozioni dei vari personaggi vengono accuratamente spiegate e svelate.

Ritroviamo personaggi come Philippe, Louisa, Kit, Benjamin e Stephen Il padre di Diana.

Un turbine di emozioni che ci porta così ad avere una visione più ampia di ciò che il terzo libro farà accadere.

Il libro della vita e della morte di Deborah Harkness (la trilogia delle anime 1 di3)

Il libro della vita e della morte 

di Deborah Harkness

Libro 1

(saga della trilogia delle anime)

Trama:Quando Diane Bishop, una giovane storica studiosa di alchimia, scopre nella Bodleyan Library di Oxford un antico manoscritto che vi era rimasto celato per secoli, non si rende conto di aver compiuto un gesto decisivo per la sua vita. Discendente da una stirpe di streghe, Diane aveva sempre cercato di vivere una vita normale, da cui la magia era rigorosamente bandita. Ma ora sente che il potere del manoscritto è più forte di ogni sua decisione e, nonostante tutti i suoi tentativi, non riesce a metterlo da parte. Diane però non è la sola ad avvertirne con prepotenza l'attrazione. Perché le streghe non sono le uniche creature ultraterrene che vivono a fianco degli umani: ci sono anche demoni, fantasiosi e distruttivi, e vampiri, eternamente giovani; e tutti sono interessati alla scoperta di Diane. Uno in particolare si distingue dagli altri, Matthew Clairmont, un vampiro, professore di genetica appassionato di Darwin. Il cui interesse per il manoscritto viene presto superato da quello per la giovane strega. Insieme intraprendono il viaggio per sviscerare i segreti celati nell'antico libro. Ma l'amore che nasce tra loro, un amore proibito da leggi radicate nel tempo, minaccia di alterare il fragile equilibrio esistente tra le creature e gli umani, scatenando un conflitto che può avere conseguenze fatali.

Titolo Originale: A discovery of Witches

Pagine libro: p. 754

Traduzione italiana: Annalisa Crea

_________________________________________________________________________________

Tutto ebbe inizio

 con l'assenza e il desiderio.

Tutto ebbe inizio 

con il sangue e la paura.

Tutto ebbe inizio

con la scoperta delle streghe.

Come succede spesso, acquisto un libro senza legger la trama, ma solo passandoci davanti, osservandolo e leggendo qualche riga delle prime pagine.. Per capire la sinergia.

A volte basta anche solo aver letto il nome della protagonista o una parola che in quel giorno particolare mi risuona bene in testa ed è fatta. 

Questo libro è diventato uno dei miei preferiti, e ne ho divorato le pagine.

Tutto inizia con Diana Bishop, una donna  molto forte di carattere, che ha deciso  di vivere da umana in un mondo che la voleva strega.
Diana si è laureata in facoltà di Storia  della Scienza e più precisamente quando la scienza prese il posto della magia a poco a poco, quando l'astrologia e la caccia alle streghe, come precisa lei stessa, hanno lasciato il posto alle scoperte di Newton e alle sue leggi universali.
Il mondo era popolato da ben quattro specie: streghe e stregoni, vampiri, demoni ed umani.. i quali questi ultimi ignari (anche se sospettosi) di non esser gli unici.

I genitori di Diana morirono quando lei ancora era una bambina, e fu così che lei decise di non voler più essere soggetta a paure, cercando di guadagnarsi il rispetto che voleva, e le cose più piccole, senza l'aiuto della magia, ma semplicemente sudandosele come tutti.

Questo però non rese mai felici nè sua zia Sarah, nè la sua compagna Em, anche se quest'ultima era sicuramente più indulgente.. la magia era parte di Diana e non poteva semplicemente ignorarla per sempre perchè le avrebbe fatto solo che del male.
Le streghe e gli stregoni pur riconoscendo la natura di Diana non riuscivano ad avvicinarla.. nemmeno per i Sabbat. La osservarono per tutta una vita, senza apparente spiegazione...

Era giunto il sabbat di Mabon, un autunno dai mille colori .. e come sempre  Diana se ne stava nella biblioteca dell' Università Bodleiana, per studiare antichi testi, antichi manoscritti per arricchire le sue ricerche e  tra le richieste che aveva in mano da analizzare sbucò fuori  l'Asmole 782.

Da subito tutto fu strano perchè solo appoggiandovi la mano sopra Diana riuscì a ''sbloccare'' qualcosa in quel libro e la cosa quasi divertente è che al contrario di chiunque altro, finito il suo lavoro di storica, restituì il libro.

Non ha pensato che era meglio andare a fondo, ma forse perchè voleva ignorare ciò che lei era di natura, una strega. E non capita tutti i giorni insomma, che un libro reagisca.

Le energie che si erano sprigionate però attirarono  le attenzioni di tutte le creature..
gli umani non dovevano avere prove dell'esistenza di vampiri, streghe/stregoni e demoni e dunque minare l'accordo di pace tra di essi... ma quel libro era stato aperto togliendone il sigillo.
Togliendo il sigillo con un solo tocco della mano.
Quel libro non era in grado di aprirlo nessuno perchè sotto incantesimo.. eppure una strega che non usava i poteri era riuscita ad averlo tra le mani, sbloccando il suo sonno.
Magicamente come era apparso, sparì non ritornando più nella Bodleiana richiedendolo indietro..

La bodleiana era praticamente un ricettacolo di occhi di ogni creatura, e fu così che Diana si imbattè in Matthew Clairmont, un vampiro e uno studioso proprio come lo era lei , ma di biochimica e neuroscienze ( un connubio perfetto di studio tra sangue e anatomia) appassionato  di comportamenti animali ( i lupi )  e dell'evoluzione oltre che al dna.
Fu la curiosità che portò Matthew ad avvicinarcisi a Diana, perchè poche ore avevano fatto  di quella donna un mistero e l'avevano anche messa in pericolo.

'' Volevo scoprire  come avevano fatto 

gli uomini

 a inventarsi una visione del mondo

che comprendesse così poca magia''

A pag.84  Diana fa un incontro molto curioso con una Demone  (Agatha Wilson) che per nulla ostile, le fa però promettere che quando recupererà l'Ashmole 782, dovrà far si che pure i demoni sappiano il suo contenuto... che a quanto pare, svelerebbe il tanto agognato sapere del  ''perchè siamo qui''.

Un divertente punto di incontro tra Diana e Matthew era lo Yoga, difatti in una delle ville appartenenti al vampiro, si tenevano bellissime lezioni per tutte le creature e fu così che piano piano i due si avvicinarono. Cominciarono a conoscersi e capire che tra di loro qualcosa si era innescato.

Purtroppo questo loro coinvolgimento, stava dando molto fastidio alla Congregazione della magia con la quale le creature , tutte, stipularono accordi di non ''mischiarsi'' tra di loro.

In più vi era sempre il libro, che tutti volevano possedere e tutti credevano che Diana non avesse aperto solo per caso...

Da qui in poi tutto è estremamente semplice e al contempo complicato perchè Diana viene aggredita e il suo passato le sta facendo sfociare ricordi e i poteri: ha istinti di magia e visioni.

I suoi genitori sono stati assassinati e lo furono per un collegamento che lei aveva con l'Ashomole 782, assieme a Matthew stesso...e rischiava di essere assassinata anche lei se non stata attenta, a maggior ragione in quella che pareva proprio per starsi trasformare in una amore senza precedenti.

Da pag 235 a pag 236 vi è finalmente il magico bacio tra i due protagonisti, il primo.

''Non è solo il tuo odore che mi fa impazzire:

 io riesco a sentire il sangue  che ti scorre nelle vene

E' come musica sai? 

Come il canto di una sirena 

che ordina al marinaio di andare a schiantarsi contro le rocce.

Per questo il richiamo del tuo sangue

potrebbe essere la rovina di entrambi''

Da quando Diana conobbe Matthew i suoi poteri come il sigillo del libro, si erano risvegliati e le stavano accadendo molte cose, manifestazioni di poteri dei quattro elementi,  dunque di volare o scagliare frecce infuocate, creare una tempesta, diventare acqua ..e poteri che erano solo degli stregoni come quello di poter viaggiare nel tempo. Tenendo conto che una strega di norma, poteva padroneggiare un solo potere... Diana li aveva tutti e ne aveva anche più di ciò che avrebbe normalmente dovuto avere in una sola esistenza. ( pag.327)

Ecco perchè Matthew le fece conoscere in primis Miriam e Marco due vampiri della sua famiglia,  facendo si che le prelevassero un campione di sangue per capire la fonte della sua stirpe di strega e sapere come procedere, come poterla difendere, e poi in seguito  la portò al sicuro alla residenza di sua madre Ysabeau de Clermont.

Le minacce aperte verso Diana  venivano dai suoi simili, e non da altre creature.. però portarla  via non risolvette nulla, e fu comunque presa e torturata da una strega molto potente di nome Satu che al contempo le fece capire che un altro dei suoi poteri era stato sbloccato, quello di vedere i morti:
sua madre e suo padre le parlarono e le rivelarono di averle fatto un incantesimo che le bloccava i poteri per difenderla , prima di partire per l'Africa, sapendo non sarebbero più tornati, e che ora era arrivato il tempo di  tornare una strega senza sigilli..  la cosa scosse molto tutti, anche sua zia Sarah ed Em.

Pag.431-432 Entrambi rivelano il loro amore, e un Ti Amo che lascerà la Ysabeau scossa  fin nel profondo.. temendo la guerra che si sarebbe scatenata, non solo con la Congregazione ma anche al di fuori..

''Con quel bacio,Matthew,

hai infranto ogni regola che governa il nostro mondo 

e garantisce la nostra sicurezza.

Hai marchiato quella strega come cosa tua.

E tu, Diana,

hai offerto il tuo sangue e il tuo potere a un vampiro.

Avete voltato le spalle alla vostra specie

e giurato eterna fedeltà a una creatura nemica''

Matthew  era un vampiro di oltre 1500 anni ed era a capo di un organizzazione molto antica e potente:  I cavalieri di S.Lazzato di Betania.
Cominciò a radunare il  suo esercito  di uomini per tenere testa a una guerra che probabilmente avrebbe cambiato tutto.

In questo libro ogni cosa è al suo posto e niente è il classico cliche che ci si aspetta.
Ogni creatura ha un suo posto preciso nel mondo che conosciamo, e ogni attitudine viene accresciuta dalle scelte che le persone fanno, sia esse vampiri, streghe o stregoni, demoni o umani.



Deboraha H.  ha studiato le arti magiche e dell'occulto prima di scrivere questo romanzo e posso dire che si sente, ogni parola di quanto lei descrive o di cui lei parla ha un senso e ci sono molte conoscenze pagane dentro al libro.
A partire dal nome della Dea Diana, e della Triplice Dea, di come le erbe vengono usate e molto altro ancora..
Mi ha stupita non poco appassionarmi così tanto su argomenti che mi toccano sempre nel profondo e la storia d'amore dei due protagonisti non è per nulla banale, al contrario è densa di realtà  e sentimenti che se si trovano durante la vita, non possono che renderci più forti.
La trilogia delle anime, si svolge in tre libri editi dalla Piemme.
Gli altri due volumi sono : L'ombra della Notte e Il bacio delle Tenebre

Sono stata meravigliata e felice di sapere che l'autrice ha accettato di versare in realtà televisiva la saga , vi lascio il link per dare un occhiata :

https://www.youtube.com/watch?v=B5qMoVTAwGk

Il mio entusiasmo per la serie televisiva viene anche dall'ottima scelta degli attori, tra i quali  Alex Kingston, la mia amata  River in Doctor Who !